Наурыз сөзі парсыша «нау» – «жаңа», «руз» — «күн» деген ұғымдарды білдіреді. Қазақша «жаңа күн», «жаңа жыл», «көктем мерекесі», «ұлыс күн» немесе «ұлы күн» . деген мағына береді. Кейде оны «ақ мерекесі», «сүт мейрамы», «төл ырысы» деп те атап жүр. Қазақта науқан және ырыздық деген сөз бар. Осыған қарағанда, жаңа жылдың ырыздығы дегенді білдіруі де мүмкін ғой. Қазақ бұл айды «уыз ай» деп атаған. Өйткені бұл көктемнің алғашқы айы. Төрт-түлік мал төлдеп, уыз ішетін ай, ақ көбейді деген мағынаны береді. Қазақта «нағыз уыз» деген сөз бар. Наурыз деген парсы тілінен ауыс қолданып жүрген сөздің ұғымдық төркіні де, бәлкім, уыз болуы ғажап емес. Байырғы ата-бабаларымыз үшінші айды уыз айы, уыз ішетін ай деп атағаны шындық.