Первое издание этого романа вышло почти полвека назад. Тогда казалось конфликты произведения исчерпаны началом XX века. Оплачены его жестокостью и слезами, блужданиями и потерями, светом и мраком, прозрениями и миражами. Мытарства людей тех времен в конце концов вознаграждены пусть зыбкой, но верной дорогой к счастью.

 Наступил XXI век, и, оказалось, они вечны, как любовь, страсть, материнство, как честолюбие, коварство, глупость и ложь. Так кто же истинный творец судьбы и кто вершит ходом событий - сам человек или, говоря словами романа, «голова человека Аллаху - мяч», и все проходит и все возвращается, и над каждой жизнью царит рок?

Трилогию крупнейшего прозаика современности, лауреата Государственной премии СССР Абди-Жамила Нурпеисова отличает глубина философских размышлений, четкость в изображении самобытных национальных характеров, жесткая определенность выводов.